Cercas l'errour

Cherchez l'erreur
Find the error
Finde den Fehler

Istòri de tourrello

Histoire de tourelles
Turrets story
Türmchen-Geschichte

XVIe siècle - 1520 Antoine Ronzen	XVIIe siècle - ca 1670 anonyme
XVIIIe siècle - 1795-1799 Pierre Raspay	XIXe siècle (début) - Théodore d’Aligny
XIXe siècle (fin)	XXe siècle - vers 1930
XXIe siècle - 2008 photo Jean-Marc Rosier

Istòri de revelin

Histoire de ravelin
Ravelin-story
Ravelin-Geschichte

1520 Antoine Rouzen	1608 Étienne Martellange
1666 Paul de Valfenières	ca 1670 anonyme
1766 Claude Marie Gordot	1791 anonyme coll. Aubanel
1795-1799 Pierre Raspay	1818 Mylius
Début XIXe Lemaire d'après Boucherel	Début XIXe Théodore d’Aligny
1852 Charles Nègre	ca 1855
ca 1850 Isidore Laurent Deroy	ca 1860 Isidore Laurent Deroy

La façado dóu palais cènt-e-dès an après

La façade du palais cent-dix ans après
The palace facade one hundred and ten years later
Die Palastfassade einhundertzehn Jahre später

Photo Agence Rol - 1914 - ark : btv1b69294010.

1914

Photo Agence Rol - 1914 - ark : btv1b69294010.

Dins li pas d'Eva

Dans les pas d'Eva
In Eva's footsteps
Auf Evas Spuren

Œuvre périscolaire inspirée du travail d'Éva Jospin exposée à l'hôtel de ville.

14 fantoumo

14 fantômes
14 ghosts
14 Geister

Photo Céline Conte - Mafamillezen
Et les palais antiques, Et les graves portiques, Et les blancs escaliers Des chevaliers,	Tout se tait, fors les gardes Aux longues hallebardes, Qui veillent aux créneaux Des arsenaux.
Extraits de Venise d'Alfred de Musset